La corrida espagnole oscille entre fête et violence. D’un côté, l’éclat des costumes, la ferveur des arènes et une tradition profondément ancrée ; de l’autre, la souffrance animale et le risque toujours présent pour les hommes. Cette galerie saisit ce contraste sans le trancher : 60 images, en couleur à Malaga (19 août 2004) et en noir et blanc à Séville (22 juin 2014).